Diccionario colaborativo de lengua de señas

199
133
El aprendizaje de la lengua de señas es particularmente difícil debido a las pocas fuentes de consulta y materiales de estudio. A pesar de la cantidad de información que existe en internet, este problema aún no está resuelto.
Te propongo un prueba. Elegí una palabra cualquiera, un idioma al azar y poné en google:
¿cómo se dice tal palabra en tal idioma?
En pocos segundos podrás leerla y escucharla. Intentá ahora con la lengua de señas…
En Uruguay hay unas 30.000 personas sordas e hipoacúsicas de las cuales se estima que la mitad son analfabetas; algunas incluso ni siquiera dominan la lengua de señas. Esto les significa una enorme barrera para el acceso a la educación, servicios básicos e intercambio social. ¡Es como si vivieras toda tu vida en un país extranjero sin la posibilidad de aprender el idioma!
Integrarnos depende en gran medida de la sensibilidad y motivación de las personas oyentes. Nuestro proyecto pretende facilitar esta tarea.
Nombre y apellido
Marcel Barceló, Patricia Sedes y Leonardo Loureiro
¿Qué problema de la Educación está resolviendo tu idea?
El acceso y aprendizaje de la lengua de señas.
¿Cuál es la solución (propuesta de valor) que proponés?
Como si fuera un “wiki” diccionario que permite un crecimiento ilimitado de los contenidos, adaptándose a la dinámica de las lenguas, generando un vínculo entre los usuarios y un sentido de pertenencia de la aplicación que promueve la inclusión. Como resultado se espera la formación de una red social que cree e intercambie contenidos de calidad controlada, clasificados y ordenados, que sirvan de apoyo al aprendizaje de la lengua de señas, para sensibilizar, difundir la realidad de la comunidad sorda y generar recursos económicos que la beneficie.
Galería de imagenes

¿Crees que esta idea es
positiva para el mundo?

Apoyar idea

Entrega tu apoyo a "Diccionario colaborativo de lengua de señas"

Colabora

Regístrate o ingresa para ayudar a Marcel a mejorar su propuesta.

Regístrate o ingresa para comentar esta propuesta

Regístrate o ingresa para reportar este comentario

... y si vivimos en la era de la comunicación que mejor proyecto que este que ayuda a comunicar
Responder
Reportar
hace 7 años
Me parece un proyecto genial. Toda ayuda es poca para aquel que tiene una carencia sensorial como es el oído que tanto nos conecta a todos
Responder
Reportar
hace 7 años
Apoyo totalmente. nos puede enriquecer mucho como sociedad. Bienvenido
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente iniciativa. Siempre hay que pensar de qué manera ayudar al prójimo y esta es una de ellas. Felicitaciones. Adelante!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buen proyecto, espero puedan continuar.
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente !!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena iniciativa; éxito!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea, mucha suerte!
Responder
Reportar
hace 7 años
Me parece muy importante
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones.me alegro que haya personas como ustedes con iniciativa de tal envargadura.
Responder
Reportar
hace 7 años
Hola Marcel muy interesante tu propuesta ojalá se logre superar es barrera.
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy bueno Marcel !!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy bien Marcel! La comunicación es fundamental Suerte
Responder
Reportar
hace 7 años
exelente propuesta mucha suerte
Responder
Reportar
hace 7 años
Notable! Ojalá que se concrete el proyecto. Suerte!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente aporte!
Responder
Reportar
hace 7 años
Responder
Reportar
hace 7 años
Es una excelente iniciativa para mejorar la inclusión de casi un 1% de la población del país. Muy positiva!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente aporte
Responder
Reportar
hace 7 años
Hola! Mi nombre es Juan Martín y me asignaron esta idea para mentorear. Felicitaciones a los 3! muy buena iniciativa! Me quedan algunas dudas.Primero respecto a la sostenibilidad: Cómo se imaginan que se financiaría este proyecto?. Y Segundo respecto a la implementación. Cómo serán los primeros pasos? Que rol cumplen los centros educativos? .. Saludos y otra vez felicitaciones.
Responder
Reportar
hace 7 años
La primera etapa se desarrollará en Uruguay donde se ofrecen todas las funcionalidades gratis para validar y ajustar la app. Cuando se internacionalice, la app será sostenible con las suscripciones de los usuarios y el apoyo de las empresas podrá destinarse por completo a proyectos que beneficien a la comunidad sorda. Los centros educativos contarán con una herramienta complementaria a las ya existentes para facilitar el acceso y aprendizaje a la lengua de señas, difundirla y sensibilizar.
Responder
Reportar
hace 7 años
Hola Juan Martín, muchas gracias por tu mensaje. El proyecto prevé dos fuentes de ingresos: los usuarios directos mediante una suscripción para el uso a funcionalidades avanzadas (las básicas se ofrecen gratis) y empresas en el marco de programas de RSE. Para las empresas se desarrollarán actividades y servicios que permita involucrarlas a nivel institucionalmente y a nivel de sus empleados, dándoles visibilidad en el mercado. Éste es uno de los desafíos del proyecto a validar con el apoyo de SL
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente iniciativa!
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones por la iniciativa!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente proyecto, que puedas realizarlo!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente proyecto!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Genial! Suerte! Seguro se va a lograr!
Responder
Reportar
hace 7 años
Suerte
Responder
Reportar
hace 7 años
Exelente! Todo el apoyo!
Responder
Reportar
hace 7 años
Suerte!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Toda la suerte!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente proyecto!!! Adelante x más!!! Mucha suerte!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente idea !!
Responder
Reportar
hace 7 años
Mucha suerte
Responder
Reportar
hace 7 años
Éxitos, se que lo lograran, felicitaciones.
Responder
Reportar
hace 7 años
¡¡ Adelante con el proyecto !!
Responder
Reportar
hace 7 años
me gusta . fuerza
Responder
Reportar
hace 7 años
Adelante gente!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea
Responder
Reportar
hace 7 años
La idea es tan buena como necesaria
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea. Mucho éxito
Responder
Reportar
hace 7 años
Me parece tan buena idea como necesaria
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea!! Felicidades y exitos!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Me encanta la idea!
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones, excelente!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente idea!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea!
Responder
Reportar
hace 7 años
Adelante con esta iniciativa!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente y arriba !!
Responder
Reportar
hace 7 años
Éxitos!!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena oportunidad para muchos, éxitos
Responder
Reportar
hace 7 años
¡La idea me encanta! Adelante, chicos! En lo que pueda colaborar, estoy a las órdenes
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones por su trabajo y dedicación.
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente idea.
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena iniciativa, y muy necesaria.
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente idea. Adelante.
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea.
Responder
Reportar
hace 7 años
Buenísimo, chicos. Hay mucha gente esperando soluciones
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buen proyecto exitos
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buen proyecto
Responder
Reportar
hace 7 años
Iniciativa sensacional
Responder
Reportar
hace 7 años
Exelente trabajo!! Felicitaciones!!!! Mucha suerte!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Iniciativa sens
Responder
Reportar
hace 7 años
Arriba las buenas ideas!!!!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente trabajo merecida ayuda
Responder
Reportar
hace 7 años
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente!
Responder
Reportar
hace 7 años
Me parece excelente,exitos!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buen proyecto. ¡Éxitos!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente iniciativa! !!
Responder
Reportar
hace 7 años
Apoyo!
Responder
Reportar
hace 7 años
!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Buena iniciativa!
Responder
Reportar
hace 7 años
Responder
Reportar
hace 7 años
Me encantó el proyecto!!! Éxitos!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Exitos
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente
Responder
Reportar
hace 7 años
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea.Seguramente a muchas personas le será de mucha utilidad .
Responder
Reportar
hace 7 años
Adelante!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Apoyo! Y Ojalá este proyecto se lleve a cabo, éxito y felicitaciones por querer q todas las voces sean una, fuerza!
Responder
Reportar
hace 7 años
Apoyo!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente propuesta. Muchos éxitos
Responder
Reportar
hace 7 años
Apoyo!!
Responder
Reportar
hace 7 años
me parece buena idea y apoyo !!
Responder
Reportar
hace 7 años
Buenísima idea!!!! Apoyo!!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente!!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente propuesta.!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente idea!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente propuesta! Apoyo.
Responder
Reportar
hace 7 años
Mucho exito!
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones marcel y exitos !
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena!
Responder
Reportar
hace 7 años
Me parece una idea brillante,nada más que decir ,sólo ver la propuesta .
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea, ojalas llegues lejos!
Responder
Reportar
hace 7 años
Hola, felicitaciones Marcel por la idea. Embarcarte en esto no solo es bueno para la comunidad de estas personas, sino que es un ejemplo en sí mismo de cómo podemos generar más conocimientos colaborativos, y en ese sentido al concretarla será una experiencia de crecimiento para toda comunidad
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones una gran idea y mucha sensibilidad hacia las personas con discapacidad .
Responder
Reportar
hace 7 años
Genial idea, Éxitos!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Una idea grandiosa, mucha suerte
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente propuesta! Exitos
Responder
Reportar
hace 7 años
Que buena idea Marcel! Se merece todo éxito!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena iniciativa!! Exitos!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena iniciativa!! Mucho éxito en la tarea!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones!! Mucha suerte!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente proyecto!!! Mucha suerte Marcel
Responder
Reportar
hace 7 años
Las buenas ideas siempre son bienvenidas, mucha suerte.
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente idea!!!! Me parece muy bueno ya que el acceso a este tipo de tecnologías puede llevar a la creación de contenidos en estos lenguajes que permitan el acceso a la educación a muchas personas que hoy no pueden hacerlo. Desde ya mi apoyo en lo que podamos colaborar, suerte!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Por una sociedad realmente inclusiva. Adelante, Marcel!
Responder
Reportar
hace 7 años
Genial !!! Felicitaciones ! Muy ingeniosa!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena idea!! Felicitaciones!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Bienvenida esta iniciativa que abre una puerta para incluir a todas las personas con sordera para brindarles la posibilidad de integrarse al conjunto de la sociedad atravez del aprendizaje de señas ,que les permitira participar a todos los niveles de la cultura en general y vivir una vida
Responder
Reportar
hace 7 años
Exelente idea, todo suma y se que la comunidad de sordos lo apreciará
Responder
Reportar
hace 7 años
Arriba!!!! Además de excelente iniciativa, le ponen mucha garra !!! No hay manera de q no funcione!!! Adelante!!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Felicitaciones!!! Se lo merecen .
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy importante emprendimiento, muchos exitos.
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy buena iniciativa. Apoyado y ya veremos como colaborar. Adelante y éxito!
Responder
Reportar
hace 7 años
Solo veo un pequeño problema, según tengo entendido existen muchas lenguas de signos, por lo menos una para cada lengua, no se si el español tiene en su lengua de signos todas las variantes de los distintos españoles del mundo, también seria algo a unificar. Pero la idea es genial. Todo lo que sea poner en contacto a todas las personas y general comunicación es una idea extraordinaria.
Responder
Reportar
hace 7 años
Genial. Eso es lo que imagine pero no lo tenía claro. En España. Donde tenemos 4 lenguas oficiales. Sé que cada una se habla distinto en signos Por no decir el resto de idiomas. Unificar es genial.
Responder
Reportar
hace 7 años
Justamente Teo, esta aplicación apunta a solucionar ese problema: cada comunidad sorda aporta sus propias señas de manera continua y dinámica. Unificar las señas es como pretender que el Esperanto sea de uso universal. Cada país e incluso región tiene diferentes señas y, como cualquier otra lengua, tiene un carácter cultural y sentido de pertenencia que es imposible (e inconveniente) procurar unificar. Esta aplicación es la herramienta para que cada comunidad construya su propio registro.
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente idea!! Felicitaciones!!
Responder
Reportar
hace 7 años
Apoyo totalmente esta idea. De todos depende que tengamos una sociedad cada día más comunicada, para eso debemos dar las herramientas necesarias a toda persona que las necesite.
Responder
Reportar
hace 7 años
Nos consideramos una sociedad inclusiva pero lejos estamos de ello cantidad de personas mal llamadas sordomudos ; ya que su lenguaje es el de señas; tienen poco lugar en nuestra sociedad y todo lo que se haga por mejoras su inclusión es plausible adelante
Responder
Reportar
hace 7 años
Tener acceso a la red dinámica de información en esta era es uno de los pilares de la educación. Buen proyecto!
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy bueno! Felicitaciones!
Responder
Reportar
hace 7 años
Me encanta la propuesta. Si hay algo en lo que pueda ayudar, cuenten conmigo. Muchos éxitos!
Responder
Reportar
hace 7 años
Excelente propuesta
Responder
Reportar
hace 7 años
Responder
Reportar
hace 7 años
El acceso universal a la Educación del lenguaje de las señas genera un disparador en la inclusión de personas con enormes potenciales para transmitir, que hoy día dicha barrera los excluye. A nivel universitario se podría presentar un proyecto para conseguir apoyo logístico y potenciar el desarrollo. Me ofrezco a colaborar en la propuesta. Saludos, Gerardo Degener
Responder
Reportar
hace 7 años
Muy útil este proyecto. ..apoyo
Responder
Reportar
hace 7 años
Muchas gracias Gerardo, seguro que contaremos contigo!
Responder
Reportar
hace 7 años
Responder
Reportar
hace 7 años
Responder
Reportar
hace 7 años

¿Crees que esta idea es
positiva para el mundo?

Apoyar idea

Entrega tu apoyo a "Diccionario colaborativo de lengua de señas"

Desafío Educación

La educación necesita emprendedores, ¿te sumás?

Participar Propuestas